Haltestelle Dulliken, Lehmgrube