Haltestelle Starrkirch-Wil, Gemeindezentrum